TEATRO BASTARDO
TEATRO BASTARDO

TEATRO BASTARDO VIII EDIZIONE
6 e 7 ottobre 2023 ore 20
Chiesa dei SS Euno e Giuliano

PEINE FORTE ET DURE*
Keira Fox

*Prima nazionale

di Keira Fox
in collaborazione con Louis Backhouse

suono Vindicatrix

BIGLIETTI 6 OTTOBRE – BIGLIETTI 7 OTTOBRE

La performance e installazione Peine forte et dure dell'artista inglese Keira Fox parte dalla continua ricerca dellla Fox su Anna Trapnel, profetessa, mistica e attivista politica inglese attiva nel XVII secolo, sulle sue visioni, sulla sua scrittura e sulla sua opposizione contro i poteri dominanti del suo tempo. Reinterpretando una selezione di testi dal Report and Plea della Trapnel, che include racconti del suo pellegrinaggio, arresto e processo, Peine forte et dure tenta di incarnare l'intima e profetica "altra voce" della Trapnel, che Fox usa adesso come forma di protesta e resistenza al peso prepotente del Stato sulla società, contro le parallele ingiustizie politiche e sociali del mondo contemporaneo.

Peine forte et dure si riferisce a una tortura medievale in cui il corpo veniva appesantito con delle pietre, "pressando" l'accusato fino a quando non presentasse una supplica verbale o la morte. La performance tenta di far proprie le forme di trance in quanto resistenza della Trapnel per applicarle alla posizione delle lavoratrici umili; una posizione generalmente messa a tacere, smorzata, svalutata, ovvero: sotto le pietre.

Keira Fox è un'artista londinese la cui pratica comprende performance, coreografia, suono e installazione. Fa parte del duo di performance New Noveta che si esibisce a livello internazionale dal 2012. La collaborazione è la chiave della sua pratica: lavora collettivamente con artisti, scrittori, musicisti e costumisti per creare installazioni site specific che vengono spesso attivate attraverso interventi fisici performativi, costume e suono. I suoi lavori più recenti includono K.A.T per la retrospettiva di Ester Krumbachova presso la House of Arts, Brno 2021; Steel My Heart per Sound of the City, Opernhaus-Wuppertal 2022; l'installazione Ohagn per la mostra collettiva WITCHUNT alla Kunsthall Charlottenberg nel 2021 e l'uscita dell'EP Alukah sull'etichetta Purge.xxx nel 2022.

Louis Backhouse lavora principalmente con tessuti, abiti indossati e corpi performativi per investigare tematriche legate all'idea del pubblico e del genere. Tre le sue mostre recenti Notes On Weight: Kivexa Virginia presso Lima Zulu, Londra 2017, Piper Keys (con Matthew Richardson) presso ALIEN a Londra e Sandy Brown a Berlino, 2018, e la collettiva I'd Rather Post This Video Than No Video presso Select, Berlino 2019. Backhouse collabora regolarmente con il duo New Noveta tra il 2015 e il 2019; la sua collaborazione più recente è con Sidsel Meineche Hansen per i suoi lavori su tessuto in Home vs Owner.

Vindicatrix è un produttore, cantante e polistrumentista che lavora principalmente con l'elettronica ma incorporando anche voci istrioniche, improvvisazione, canto sdolcinato e composizione per ensemble da camera. I suoi lavori sono stati pubblicati su Mordant Music, Scum Yr Earth, purge.xxx e Cellule75.

Foto: Louis Backhouse

TEATRO BASTARDO

TEATRO BASTARDO VIII EDIZIONE
5 e 6 ottobre 2023 ore 20
Chiesa dei SS. Euno e Giuliano

PEINE FORTE ET DURE*
Keira Fox

*Prima nazionale

di Keira Fox


suono Vindicatrix

costumi e scenografie Louis Backhouse

BIGLIETTI 6 OTTOBRE – BIGLIETTI 7 OTTOBRE

TEATRO BASTARDO

La performance e installazione Peine forte et dure dell'artista inglese Keira Fox parte dalla continua ricerca dellla Fox su Anna Trapnel, profetessa, mistica e attivista politica inglese attiva nel XVII secolo, sulle sue visioni, sulla sua scrittura e sulla sua opposizione contro i poteri dominanti del suo tempo. Reinterpretando una selezione di testi dal Report and Plea della Trapnel, che include racconti del suo pellegrinaggio, arresto e processo, Peine forte et dure tenta di incarnare l'intima e profetica "altra voce" della Trapnel, che Fox usa adesso come forma di protesta e resistenza al peso prepotente del Stato sulla società, contro le parallele ingiustizie politiche e sociali del mondo contemporaneo.

Peine forte et dure si riferisce a una tortura medievale in cui il corpo veniva appesantito con delle pietre, "pressando" l'accusato fino a quando non presentasse una supplica verbale o la morte. La performance tenta di far proprie le forme di trance in quanto resistenza della Trapnel per applicarle alla posizione delle lavoratrici umili; una posizione generalmente messa a tacere, smorzata, svalutata, ovvero: sotto le pietre.

Keira Fox è un'artista londinese la cui pratica comprende performance, coreografia, suono e installazione. Fa parte del duo di performance New Noveta che si esibisce a livello internazionale dal 2012. La collaborazione è la chiave della sua pratica: lavora collettivamente con artisti, scrittori, musicisti e costumisti per creare installazioni site specific che vengono spesso attivate attraverso interventi fisici performativi, costume e suono. I suoi lavori più recenti includono K.A.T per la retrospettiva di Ester Krumbachova presso la House of Arts, Brno 2021; Steel My Heart per Sound of the City, Opernhaus-Wuppertal 2022; l'installazione Ohagn per la mostra collettiva WITCHUNT alla Kunsthall Charlottenberg nel 2021 e l'uscita dell'EP Alukah sull'etichetta Purge.xxx nel 2022.

Vindicatrix è un produttore, cantante e polistrumentista che lavora principalmente con l'elettronica ma incorporando anche voci istrioniche, improvvisazione, canto sdolcinato e composizione per ensemble da camera. I suoi lavori sono stati pubblicati su Mordant Music, Scum Yr Earth, purge.xxx e Cellule75.

Louis Backhouse lavora principalmente con tessuti, abiti indossati e corpi performativi per investigare tematriche legate all'idea del pubblico e del genere. Tre le sue mostre recenti Notes On Weight: Kivexa Virginia presso Lima Zulu, Londra 2017, Piper Keys (con Matthew Richardson) presso ALIEN a Londra e Sandy Brown a Berlino, 2018, e la collettiva I'd Rather Post This Video Than No Video presso Select, Berlino 2019. Backhouse collabora regolarmente con il duo New Noveta tra il 2015 e il 2019; la sua collaborazione più recente è con Sidsel Meineche Hansen per i suoi lavori su tessuto in Home vs Owner.

Foto: Louis Backhouse